???????????????????????????????????????????????????????????????????? 100%

????????--12 ????????? 2565--???????????????/???????????

?????? ???????? ???? ???????? ?????? ????? () (NYSE: ESRT) ?????????????????????????????????????? "????????" ??????????????????????????????????? 112 ????? 34 ????? () ???????????????????????????????????? (Swatch) ????????????? ????????????????????????????????????????????? 100%

ESRT Welcomes Pandora to Retail Roster at 112 W. 34th Street

????????????????????????????????????? (Macy's) ????????????????????????? (Empire State Building) ?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???? ?????? (Sephora), ???????? (Target) ??? ??? ????????? (Foot Locker)

"????????????????????????????????? 112 ????? 34 ????? ????????????????????????????????????????????" ??????? ??. ???????? (Fred C. Posniak) ??????????????????????????????????????? ???? ???????? ?????? ????? "???????????????????????????????????????????????????????????????????"

??????????? ?????? (Robert Gibson) ??????????? ?????? (David Berke) ????????????????? (JLL) ???????????????????????????????????????? ??????????? ??. ???????? ??????????? ???? ???????? ?????? ????????????????????????????????

??????????????????????????????? 112 ????? 34 ????? ??????

????????????????? ???? ???????? ??????

???????? ???? ???????? ?????? ????? (Empire State Realty Trust, Inc.) (NYSE: ESRT) ??????????????????????????????????????? (REIT) ?????????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????? "??????????????????????????????" ?????????????????????????? ????? ????? ??? ???? ????? (Travelers' Choice Best of the Best) ??????? 2565 ????????????????? (Tripadvisor) ????????????? 1 ?????????????????????????????????? ????????? 3 ?????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? REIT ????????????????????????????????????????????? ??????? ? ?????? 30 ??????? 2565 ????????????????????????????????? 9.2 ???????????? ?????????????????????????????? 700,000 ???????? ?????????????????????????????????????????????????? ??? 625 ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ???

????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? "?????????" "?????" "?????????" "??????" "??????" "??????" "???????" ???????????????? ? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????? ????????????? ? ????????????????????? ???????????????????????????????????? ESRT ????????????????????????????? ?????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????? ? ???????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????-19, ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????, ????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????? ? ??????????????????? ESRT ??? ESROP ????????????????????????????????????????????????? (SEC) ??????????????????????? Form 10-K ??????? ? ?????? 31 ??????? 2564 ???????????? "????????????" (Risk Factors) ??????? ESRT ??? ESROP ????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????

?????? - 

????? -