Kemudahan seluas 1,355 meter persegi itu menyertai pengubahsuaian A.S. dan Mexico baru-baru ini, menggabungkan teknologi terkini dengan semangat inovatif dan mesra Iyuno Brazil.

BURBANK, Calif., 27 September 2025 /PRNewswire/ -- Iyuno sedang bersedia untuk memperkenalkan studio São Paulo yang direka semula, di mana bilik Dolby Atmos memenuhi butiran reka bentuk yang menyeronokkan dan telur Paskah yang tersembunyi, menggabungkan standard global dengan semangat kreatif pasukan Brazilnya.

Kemudahan São Paulo kini termasuk 8 bilik rakaman canggih, 2 bilik pencampuran, satu bilik yang dilengkapi untuk Dolby Atmos, dan 2 bilik QC, disokong oleh tahap kualiti dan keselamatan tertinggi. Di luar teknologi, ruang ini direka untuk berasa kreatif dan mesra: menggunakan isyarat reka bentuk dalaman yang diilhamkan oleh budaya Brazil yang unik dan bersemangat.

"Sebagai sebahagian daripada rangkaian global kami, pelaburan ini mengukuhkan keupayaan Iyuno untuk memberikan perkhidmatan dubbing premium di seluruh Amerika dan seterusnya," kata Chris Carey, EVP, Americas Operations. "Brazil telah lama diiktiraf sebagai hab utama untuk dubbing dan bakat kreatif, dan pengembangan ini menunjukkan komitmen berterusan Iyuno untuk menyokong pasaran dubbing Brazil."

"Studio ini dibina dengan mengambil kira bakat kami. Daripada sentuhan kreatif di ruang ini hingga ke bilik campuran Dolby Atmos, setiap perincian direka untuk memberi inspirasi sambil memenuhi standard antarabangsa tertinggi," kata Wendel Bezerra, Pengurus Negara Brazil. "Kami mahu setiap bakat yang berjalan melalui pintu untuk merasa dihargai, bertenaga, dan bersedia untuk memberikan prestasi terbaik mereka."

Bagi Iyuno Brazil, pengubahsuaian ini bukan hanya mengenai lebih banyak ruang, ia mengenai membina budaya pasukan yang inovatif dan mesra, memberikan bakat rumah yang lebih cerah, dan memastikan cerita bergema dengan lebih kuat dengan penonton di seluruh dunia.

TENTANG IYUNO

Iyuno () adalah penyedia perkhidmatan penyetempatan terkemuka untuk industri media dan hiburan. Dipercayai oleh jenama hiburan dan pengkarya terkemuka di seluruh dunia, Iyuno menawarkan perkhidmatan penyetempatan menyeluruh dari 40 pejabat di 32 negara. Disokong oleh bakat kreatif dan teknikal yang luar biasa, kemudahan terkini, dan teknologi terkini, Iyuno mempunyai jejak global terbesar dalam perkhidmatan dubbing, sari kata, dan media.

Gambar -
Logo -